martes, 28 de abril de 2015

Feria Nacional del Libro de León: magia para llevar

Con Idalia, de Rizoma, que promueve nuestros libros en el stand 123
(y Dido de cabeza, ¡perdón Omar Urbano!)

Ante un entusiasta auditorio de chicos de primero de secundaria abordamos los caminos circundantes a la novela Dido para Eneas, que editada por El Naranjo con ilustraciones de Omar Urbano, nos está abriendo muchas puertas y haciendo conocer cada vez a más lectores. Esto ocurrió hoy en el marco de la Feria Nacional del Libro León (Guanajuato) 2015, y además pudimos conversar con un encantador auditorio de niños de preescolar, que escucharon atentamente la historia de Copo de Algodón. Nos encontramos con admirados autores como Mónica Brozon y Antonio Ramos Revilla y fuimos tratados de maravilla por el eficiente y joven equipo de gestores culturales que convirtió la FeNal en un mecanismo de relojería, por su precisión en la logística y sobre todo, por su amabilidad. Gracias por habernos abierto las puertas del Poliforum León y de su corazón lector. Gracias, León, por tanta magia para llevar. (MGE)

Con Antonio Ramos Revilla
Con Mónica Brozon


Copo y Dido por los caminos de Guanajuato



jueves, 23 de abril de 2015

En la fiesta del Libro y la Rosa UNAM 2015



Muy emocionante ha sido presentar con Ediciones El Naranjo el libro Dido para Eneas en la Fiesta del Libro y la Rosa de la UNAM 2015. Siguen su andadura el héroe y la reina y las reflexiones que su historia nos suscita. Un día de cielo profundo y esperanzas azules, que despedimos anunciando la cada vez más cercana presentación de la novela en España: Dido para Eneas, una apuesta por los clásicos desde México.



miércoles, 22 de abril de 2015

Dido para Eneas. Booktrailer

lunes, 20 de abril de 2015

En FeNal 2015


Dido para Eneas en la Fiesta del Libro y la Rosa UNAM 2015


En el Colegio Sagrado Corazón


 Una clara mañana vivimos hoy con El Naranjo entre las alumnas de tercero de secundaria del Colegio Sagrado Corazón. Hablamos de Copo de Algodón, El anillo de César y Dido para Eneas y compartimos el entusiasmo por el conocimiento con las maestras de Literatura y de Historia del prestigiado Colegio. Pudimos tender puentes entre temas, personajes y significados presentes en las tres obras y relacionar con los personajes de mi novela Querida Alejandría, que ya se había leído en clase. El Colegio está a punto de celebrar su Feria del Libro y ya estas obras forman parte de sus habitantes. Gracias a Paulina Delgado, de Ediciones El Naranjo y particularmente a Leticia Rosete, de Biblioteca, por la hospitalidad brindada a estas letras.

Con Leticia, Zuleika e Ignacia al término de la presentación







domingo, 19 de abril de 2015

Dido para Eneas en FILEY: Un príncipe, una reina, un viaje inesperado


Fuene: filey.mx


Mérida, Yucatán, a 12 de marzo, 2015.- Una gran historia de amor y de aventuras situadas en la Grecia antigua, cautivó a decenas de niños que convivieron con María García Esperón, autora del cuento "Dido para Eneas".

Alumnos del "Centro de Enseñanza Siglo XX", acudieron a la Feria Internacional de Lectura Yucatán 2015 (FILEY) donde participaron de la actividad, en la que la escritora dramatizó sus textos hasta hacerles reír.

La edición cuenta con ilustraciones de Omar Urbano, mismas que tienen la peculiaridad de separarse ligeramente de la narración para aportarle otros elementos que la enriquecen.

García Esperón retoma las peripecias de Dido y Eneas, personajes principales de la "Eneida", el poema épico de Virgilio, y las traduce a un lenguaje más sencillo, accesible a un público infantil y juvenil.

Acompañada del ilustrador y del dramaturgo yucateco Ivy May, la escritora explicó que la obra del latino alcanza la trascendencia de la "Ilíada" y la "Odisea"
En el caso del libro "Dido para Eneas", María García hace un ejercicio de reinterpretación sobre el amor y desamor entre los protagonistas, a la vez que utiliza un lenguaje ágil que permite darle fluidez al relato.

El objetivo de este libro, comentó su creadora, es pintar las emocione trágicas de la historia mitológica y recrearla para que viva de nuevo. Es un trabajo de mucha calidad, añadió, que representó un reto tanto para ella como para el artista visual pues querían que fuera entretenido de leer para los jóvenes que se inician en el mundo literario.

Esta narración cuenta con todos los elementos para hacerla entretenida con un príncipe y una reina, un viaje inesperado, una búsqueda y la intervención de seres divinos de la mitología griega, como la diosa Afrodita.

El libro estará disponible en módulo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), además que puede descargarse en formato digital en iTunes.

lunes, 6 de abril de 2015

Dido para Eneas en la Feria Nacional del Libro León 2015



El próximo 28 de abril, en la Feria Nacional del Libro León 2015 tendremos una charla con los lectores a propósito del libro Dido para Eneas, recientemente publicado por Ediciones El Naranjo y con ilustraciones de Omar Urbano.
La cita será a las 9 de la mañana en la Sala Nadine Gordimer en el Poliforum León.